Таємниця прізвища розповість дещо про ваших предків, про їхній фінансовий стан чи походження. Раніше ми писали про родові імена, які давали бідним людям, а тепер повідомляємо про прізвища польського, румунського та угорського походження.

Це достатньо широка група, бо в Україні зараз проживає багато людей, чиї предки народились на території сусідніх країн.

Родові імена іноземного походження перераховані у науковій роботі "Сучасні українські прізвища" авторства відомого мовознавця Юліана Редька, передає видання "Телегаф".

В Україні проживає багато людей, які мають польське походження. Зазвичай вони носять родові імена Лях, Поляк або похідні від них.

Насправді існує декілька десятків польських прізвищ. Але хочемо звернути увагу саме на етнонімічні. Такі прізвиська у давнину давали людям, які переїхали до України з іншої країни. На предка-поляка вказують такі прізвища:

Лях;

Ляховець;

Лендєл;

Поляк;

Ляшко;

Лещук;

Ляхович;

Лещенко.

Перелік цих прізвищ трішки скромніший. Проте все ж ці родові імена досить поширені, особливо на заході України. Мовознавець вказав прізвища угорського походження:

Мадяр;

Угрінчін;

Мадярчик;

Мадзар;

Угрін;

Маджара.

На предка-румуна може вказувати родове ім’я Волох і похідні від нього. Найбільш поширені прізвища цієї етнонімічної групи:

Волошин;

Влох;

Волоський;

Олах;

Волощук;

Олашин;

Волощенко.

Зазначимо, що в Україні проживає 19745 носіїв прізвища Волошин. Воно входить у сотню найбільш поширених родових імен. Очікувано, що найбільше представників проживає саме на заході країни.

Редактор: Євгеній Пірожков

5-11-2024, 01:30