Нещодавно вулицю імені Герцена перейменували на честь князя Володимира Великого
Жителі Чернівців звернули увагу на некоректне скорочене написання назви однієї з вулиць міста. Містяни висловлюють думку, що на табличках має бути вказана повна назва — вул. Володимира Великого, адже йдеться про історичну постать князя Володимира.
Про це на своїй сторінці у Facebook написав викладач, доктор філософських наук Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича Олександр Бродецький.
"Це тільки я такий прискіпливий? Чи й Вам здається, що дещо тут не ОК? Великий - це ж не прізвище. Тут має бути ім'я повністю: вул. Володимира Великого, бо це ж князь", - зазначив у дописі Олександр Бродецький.
У коментарях до допису, містяни зазначають, що місцева влада обіцяла виправити цю неточність. Встановили нові аншлаги нещодавно, то ж тепер, щоб виправити помилки потрібно буде знову виділяти кошти.
Скрін-шот коментаря під дописом Олександра Бродецького
Спостережливі чернівчани відмітили, що це не єдина вулиця у місті, де допущено помилку в назві на покажчиках. Така ж проблема з вулицею Лесі Українки, Олександра Доброго, Панаса Мирного та Семена Височана.
Скрін-шот коментарів під дописом Олександра Бродецького
Згодом Олександр написав ще один допис, у якому жартівливо підмітив, що у Чернівцях мусить з'явитися вулиця Єлизавети II, у такому ж скороченому варіанті.
"Якщо у нас на вивісках пишуть "вул. В. Великого", то, може, недовзі на честь дружби з Великою Британією з'явиться напис "вул. Є. Другої"", - жартує Бродецький.
Нагадаємо, у Чернівцях рішенням виконавчого комітету затвердили технічний опис та зовнішній вигляд покажчиків у місті. Про це інформували у Чернівецькій міськраді.
Назви вулиць буде написана двома мовами: українською та англійською. Покажчики виготовляються з алюмінієвої композитної панелі. Колір таблички – білий, поверхня матова, а колір тексту – чорний.
Вигляд адресного покажчика
Зазначимо, на вулицях, які перейменували, таблички будуть замінювати за гроші з міського бюджету.